Skip to content
IDCDCiranians.global
ܐܬܪܘܟ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܝܕܝܥܐ
EN
ܥܘܠܐ ܦܘܫ ܗܕܡܐ

· ܡܘܬܒܐ ܕܥܘܕܪܢܐ ܚܕܕܝܐ ܘܡܪܒܝܢܘܬܐ ܕܓܠܘܬܐ ܐܝܪܢܝܬܐ

ܡܕܝܢܝܐ

ܝܕܥܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܩܐ ܚܝ̈ܐ ܓܘ ܐܬܪܐ ܡܩܒܠܢܐ ܘܩܐ ܚܝ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܒܟܠ ܕܘܟܐ. ܝܘܠܦܢܐ، ܠܐ ܚܡܠܬܐ: ܚܕ ܓܒܐ، ܡܫܬܐܠܢܐ ܝܢ ܟܢܘܫܝܐ ܙܝܢܝܐ ܠܐ ܟܡܬܣܡܟ.

iranians.globalStart

ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܡܕܝܢܝܐ · ܚܡܠ̈ܬܐ · ܚܡܠ̈ܬܐ 3 · ܬܪܡܝ̈ܬܐ 5 · ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܡܕܝܢܝ̈ܐ 8

ܡܘܬܒܐ ܕܥܘܕܪܢܐ ܚܕܕܝܐ ܘܡܪܒܝܢܘܬܐ ܕܓܠܘܬܐ ܐܝܪܢܝܬܐ

ܡܕܝܢܝܐ

ܝܕܥܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܩܐ ܚܝ̈ܐ ܓܘ ܐܬܪܐ ܡܩܒܠܢܐ ܘܩܐ ܚܝ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܒܟܠ ܕܘܟܐ. ܝܘܠܦܢܐ، ܠܐ ܚܡܠܬܐ: ܚܕ ܓܒܐ، ܡܫܬܐܠܢܐ ܝܢ ܟܢܘܫܝܐ ܙܝܢܝܐ ܠܐ ܟܡܬܣܡܟ.

ܩܪܝ ܚܡܠܬܐ

ܥܠ ܡܦܐܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܡܕܝܢܝܐ8ܚܡܠ̈ܬܐ3ܡܕܒܪܢ̈ܐ ܩܐ ܚܕ̈ܬܐܓܘ ܛܘܝܒܐ
ܗܫܐ
ܐܟܕܡܝܐ126 ܝܘܠܦܢ̈ܐ، ܚܕ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܦܬܝܚܐ ܠܡܟܬܒܢܘܬܐܡܕܝܢܝܐ3 ܚܡܠ̈ܬܐ، 5 ܬܪܡܝ̈ܬܐܝܪܬܘܬܐ116 ܝܘܡ̈ܬܐ ܠܥܘܗܕܢܐ، 40 ܪܘܫܡ̈ܐ ܕܟܪܘܢܘܠܘܓܝܐܚܒܪ̈ܐ88 ܡܒܘܥ̈ܐ ܡܩܒܠ̈ܐ، ܗܠ ܗܫܐ ܠܝܬ ܓܕܫ̈ܐ ܡܫܪܪ̈ܐܣܘܟ̈ܐܓܘ ܒܢܝܢܐ. ܗܠ ܗܫܐ ܚܕ ܠܐ ܝܠܗ ܡܩܒܠܐ
ܐܬܪܘܟܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܝܕܝܥܐ
ܦܚܡ ܥܡ ܐܝܪܢ

ܡܐܢ̈ܐ

ܡܐܢ̈ܐ ܩܐ ܐܬܪܘܟ

ܡܠܟ̈ܐ ܦܬܝܚ̈ܐ

ܐܚܪܝܐ

ܚܙܝ ܡܠܟ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܦܬܝܚ̈ܐ ܕܐܬܪܘܟ ܥܡ ܬܐܪ̈ܝܟܐ ܕܣܟܪܬܐ ܘܐܣܘܪܐ ܪܫܡܝܐ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܡܠܟ̈ܐ ܟܐܬܝ ܡܢ ܡܒܘܥ̈ܐ ܪܫܡܝ̈ܐ ܡܩܒܠ̈ܐ. ܫܕܪ ܦܘܢܝܐ ܕܝܘܟ ܒܣ ܓܘ ܣܐܝܬ ܪܫܡܝܐ. ܐܝܟܐ ܕܬܐܪܝܟܐ ܕܣܟܪܬܐ ܦܪܝܣܐ ܝܠܗ، ܐܘܣܦ ܠܗ ܠܣܘܪܓܕܐ ܕܝܘܟ ܥܡ ܩܠܝܕܐ ܕܥܠ ܡܕܡܐ.

ܓܘܫܡ̈ܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܩܪܝܒ ܠܘܟ

ܒܨܘܝܐ

ܒܨܝ ܐܘܡܒܘܕܣܡܢ، ܡܘܬܒܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܕܒܪܢܫܐ ܘܓܘܫܡܐ ܕܫܘܝܘܬܐ ܩܐ ܕܘܟܬܘܟ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܐܘܡܒܘܕܣܡܢ ܟܫܩܠ ܬܪ̈ܥܘܬܐ ܥܠ ܓܘܫܡ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܐܡܬܝ ܕܐܘܪ̈ܚܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܠܐ ܦܠܚܠܗܘܢ. ܓܘܫܡܐ ܐܘܡܬܢܝܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܕܒܪܢܫܐ ܝܢ ܕܫܘܝܘܬܐ ܟܚܙܐ ܫܘܐܠ̈ܐ ܕܦܘܪܫܢܐ ܘܙܕ̈ܩܐ.

ܣܕܪܐ ܕܦܣ̈ܥܬܐ ܩܐ ܚܕ̈ܬܐ

ܦܣ̈ܥܬܐ

ܙܠ ܒܬܪ ܦܣ̈ܥܬܐ ܩܕܡܝ̈ܬܐ ܪܫܡܝ̈ܬܐ: ܡܟܬܒܢܘܬܐ، ܚܘܠܡܢܐ، ܡܕܪܫܬܐ ܘܝܘܠܦܢܐ ܕܠܫܢܐ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܪ̈ܘܫܡܐ ܟܦܝܫܝ ܓܘ ܐܕܐ ܡܐܢܐ ܘܚܕ ܓܐܓ̰ܐ ܠܐ ܟܡܫܬܕܪܝ. ܟܠ ܦܣܥܬܐ ܟܡܚܘܝܐ ܓܘܫܡ̈ܐ ܪܫܡܝ̈ܐ ܕܡܬܒܨܝܠܗܘܢ ܩܐ ܐܬܪܐ. ܣܕܪܐ ܣܕܪܐ ܓܘܢܝܐ ܝܠܗ، ܠܐ ܢܡܘܣܐ: ܙܠ ܒܬܪ ܦܘܩܕܢ̈ܐ ܕܫܘܠܛܢܐ ܕܝܘܟ.

ܡܕܒܪܢܐ ܕܥܡܪܬܐ ܘܒܪ ܡܕܝܢܬܘܬܐ

ܒܨܘܝܐ

ܒܨܝ ܦܐܬ̈ܐ ܪܫܡܝ̈ܬܐ ܕܡܫܢܝܢܘܬܐ ܘܒܪ ܡܕܝܢܬܘܬܐ ܕܐܬܪܘܟ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܢܡܘܣ̈ܐ ܓܠܝܙܐ ܟܫܚܠܦܝ. ܩܪܝ ܦܐܬܐ ܪܫܡܝܬܐ ܘܬܐܪܝܟܗ. ܠܐ ܬܟܠ ܥܠ ܦܣܝܩܬܐ، ܗܡ ܐܕܐ.

ܓܘܢܚܐ ܘܢܛܘܪܘܬܐ

ܒܨܘܝܐ

ܒܨܝ ܓܘܫܡܐ ܪܫܡܝܐ ܕܓܘܢܚܐ ܘܥܘܕܪܢܐ ܕܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܓܘܢܚ̈ܝܐ ܕܐܘܡ̈ܘܬܐ ܡܚܝ̈ܕܐ ܩܐ ܐܬܪܘܟ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܓܘܫܡܐ ܐܘܡܬܢܝܐ ܕܓܘܢܚܐ ܟܦܣܩ ܥܠ ܫܘܐܠ̈ܐ. ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܓܘܢܚ̈ܝܐ ܕܐܘܡ̈ܘܬܐ ܡܚܝ̈ܕܐ ܟܝܗܒܐ ܡܘܕܥܢܘܬܐ ܓܘ ܣܓܝ ܐܬܪ̈ܘܬܐ. ܡܚܒܪ ܥܡܗܘܢ ܬܪܝܨܐܝܬ. ܐܕܐ ܣܐܝܬ ܚܕ ܓܐܓ̰ܐ ܠܐ ܟܫܐܠ ܦܪ̈ܫܢܘܬܐ ܕܥܢܝܢܐ ܕܝܘܟ.

ܡܘܕܥ ܦܘܪܫܢܐ ܝܢ ܚܛܝܬܐ ܕܣܢܐܬܐ

ܒܨܘܝܐ

ܒܨܝ ܐܝܟܐ ܕܡܘܕܥܬ ܦܘܪܫܢܐ ܝܢ ܚܛܝܬܐ ܕܣܢܐܬܐ ܒܝܕ ܓܘܫܡ̈ܐ ܪܫܡܝ̈ܐ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܓܘ ܥܩܬܐ ܩܪܝ ܠܡܢܝܢܐ ܕܥܩܬܐ. ܩܐ ܦܘܪܫܢܐ، ܫܪܝ ܥܡ ܓܘܫܡܐ ܕܫܘܝܘܬܐ ܝܢ ܐܘܡܒܘܕܣܡܢ. ܢܛܘܪ ܬܐܪ̈ܝܟܐ، ܕܘܟ̈ܝܬܐ ܘܨܘܪ̈ܬܐ ܕܡܘܕܥܢ̈ܘܬܐ. ܡܘܕܥ ܒܝܕ ܓܘܫܡܐ ܪܫܡܝܐ، ܠܐ ܒܝܕ ܐܕܐ ܣܐܝܬ.

ܟܬܘܒ ܫܡܘܟ ܩܐ ܦܣܐ

ܒܨܘܝܐ

ܒܨܝ ܐܢ ܡܨܝܬ ܕܝܗܒܬ ܦܣܐ ܘܟܬܘܒ ܫܡܘܟ ܓܘ ܣܐܝܬ ܕܓܘܫܡܐ ܪܫܡܝܐ ܕܓܘܒܝ̈ܐ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܢܡܘܣ̈ܐ ܕܦܣܐ ܡܫܚܠܦܝ ܠܦܘܬ ܐܬܪܐ، ܕܪܓܐ ܕܫܘܠܛܢܐ ܘܚܐܠܐ. ܒܣ ܓܘܫܡܐ ܪܫܡܝܐ ܕܓܘܒܝ̈ܐ ܡܨܐ ܐܡܪ ܐܢ ܡܨܝܬ ܕܝܗܒܬ ܦܣܐ. ܐܕܐ ܣܐܝܬ ܠܐ ܟܣܡܟ ܚܕ ܓܒܐ ܝܢ ܡܫܬܐܠܢܐ.

ܒܨܝ ܡܨܝܚܢܐ ܕܝܘܟ

ܒܨܘܝܐ

ܦܬܚ ܦܐܬܐ ܪܫܡܝܬܐ ܕܦܪܠܡܢܛ ܕܒܨܝܬ ܡܢܝ ܟܡܨܝܚ ܠܘܟ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܦܪܠܡܢ̈ܛܐ ܟܦܪܣܝ ܣܕܪܐ ܕܗܕܡ̈ܐ ܘܕܝܘ̈ܐܢܐ ܕܝܗܘܢ. ܦܠܘܚ ܒܝܗ ܕܟܬܒܬ ܠܢܫܐ ܕܟܡܨܝܚ ܠܘܟ.

ܐܝܟܢ ܕܡܦܢܬ ܠܡܠܟܐ

ܦܣ̈ܥܬܐ

ܝܠܦ ܐܝܟܢ ܕܟܬܒܬ ܦܘܢܝܐ، ܘܒܬܪ ܗܕܐ ܫܕܪ ܠܗ ܒܣ ܓܘ ܣܐܝܬ ܪܫܡܝܐ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܦܘܢܝܐ ܛܒܐ ܟܪܝܐ، ܦܪܝܫܐ ܘܥܡ ܡܒܘܥ̈ܐ ܝܠܗ. ܪ̈ܘܫܡܐ ܟܦܝܫܝ ܓܘ ܐܕܐ ܡܐܢܐ.

ܫܘܬܦ ܒܫܠܡܘܬܐ

ܦܣ̈ܥܬܐ

ܝܠܦ ܐܝܟܢ ܕܫܘܬܦܬ ܥܡ ܫܡܐ ܫܐܝܠܐ، ܕܠܐ ܡܕܡ ܦܪܨܘܦܝܐ، ܘܦܣ̈ܥܬܐ ܠܩܘܒܠ ܓܠܝܘܬܐ ܕܡܘܕܥܢܘܬܐ ܦܪܨܘܦܝܬܐ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܢܡܘܣ̈ܐ ܡܫܡܠܝ̈ܐ ܓܘ ܦܐܬܐ ܕܫܘܬܦܘܬܐ ܢܛܝܪܬܐ ܝܢܐ. ܐܢܝ ܦܣ̈ܥܬܐ ܦܣܝܩܬܐ ܝܢܐ. ܪ̈ܘܫܡܐ ܟܦܝܫܝ ܓܘ ܐܕܐ ܡܐܢܐ.

ܦܬܩ̈ܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܠܛܒܥܬܐ

ܠܛܒܥܬܐ

ܛܒܘܥ ܝܢ ܢܛܘܪ ܦܬܩ̈ܐ ܟܪ̈ܝܐ ܥܡ ܓܘܫܡ̈ܐ ܕܡܨܝܬ ܕܩܪܝܬ ܠܗܘܢ، ܟܠ ܚܕ ܥܡ ܡܒܘܥܗ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܟܠ ܦܬܩܐ ܟܡܚܘܐ ܓܘܫܡܐ، ܩܐ ܡܢܐ ܝܠܗ ܘܐܣܘܪܐ ܠܦܐܬܐ ܕܝܠܗ، ܥܡ ܬܐܪܝܟܐ ܕܡܬܒܨܝܠܗ. ܛܒܘܥ ܦܐܬܐ ܝܢ ܢܛܘܪ ܠܗ ܐܝܟ PDF ܕܐܝܬ ܠܘܟ ܗܡ ܕܠܐ ܐܝܢܛܪܢܝܛ.

ܒܢܝ ܚܘܠܝܐ ܝܢ ܦܘܫ ܗܕܡܐ ܓܘܗ

ܡܘܕܥܢܘܬܐ

ܫܐܠ ܕܗܘܝܬ ܗܕܡܐ ܝܢ ܕܥܕܪܬ ܒܒܢܝܢܐ ܕܚܘܠܝܐ ܕܟܢܘܫܝܐ ܓܘ ܡܕܝܢܬܘܟ.

ܓܒܝ ܐܬܪܘܟ ܠܥܠ.

ܚܘܠܝܐ ܟܩܒܠ ܩܝܡܗ ܡܢ ܣܘܟܐ. ܢܛܘܪܐ ܟܩܪܐ ܫܘܐܠܐ ܕܝܘܟ ܘܟܡܦܢܐ ܒܝܕ ܐܣܛܐ. ܚܕ ܢܫܐ ܠܐ ܟܡܬܟܬܒ ܓܘ ܦܐܬܐ.

ܚܡܠ̈ܬܐ

3 ܡܩܘܪܒ̈ܐ · ܚܕܐ ܠܐ ܦܬܝܚܬܐܡܬܚܘܝܐ
ܡܢܝ ܠܢ ܗܡܥܕܘܪ ܠܐܢܫ̈ܐ ܕܦܗܡܝ ܐܝܟܢ ܡܢܝܢ̈ܐ ܕܥܡܐ ܘܒܨܝ̈ܐ ܟܫܐܠܝ ܥܠ ܕܘܟܬܐ ܕܡܘܠܕܐ، ܫܪܫܐ ܘܠܫܢܐ، ܕܡܨܝ ܕܦܢܝ ܐܝܟ ܕܨܒܝ.ܣܝܣܐ ܟܐܙܠ ܒܬܪ ܡܢܝܢ̈ܐ. ܐܝܟܐ ܕܡܢܝܢ̈ܐ ܠܐ ܡܨܝ ܕܚܙܝ ܟܢܘܫܝܐ، ܡܕܪ̈ܫܝܬܐ، ܬܫܡܫ̈ܝܬܐ ܘܣܢܝܩܘ̈ܬܐ ܕܝܠܗ ܗܡ ܠܐ ܟܡܬܚܙܝ.
ܡܬܚܘܝܐ
UN DESA ܟܡܢܐ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܘܠܕ̈ܐ ܓܘ ܐܝܪܢ ܕܥܡܪܝ ܓܘ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܢܘܟܪ̈ܝܐ. ܠܐ ܡܨܐ ܕܡܢܐ ܝܠܘ̈ܕܐ ܘܢܘܗܪ̈ܐ ܕܝܗܘܢ.
ܟܝܠܐ
UN DESA ܡܢܝܢܐ ܕܡܫܢܝܢ̈ܐ ܒܝܢܠܐܘܡܝ̈ܐ 2024
ܫܢܬܐ
ܠܐ ܝܠܗ ܟܬܝܒܐ
ܡܒܘܥܐ
ܗܠ ܗܫܐ ܠܝܬ ܡܒܘܥܐ. ܟܡܚܘܚ ܠܐ ܝܕܝܥܐ، ܠܐ ܣܘܟܠܐ.
ܡܨܒܐ
ܡܫܪܪܐ
ܫܪܪ، ܐܘܣܦ ܡܒܘܥܐ ܝܢ ܡܘܕܥ
ܥܕܘܪ ܒܒܨܝܐ ܕܐܗܐ ܛܝܡܐ

ܡܐ ܟܗܘܐ ܒܬܪ ܗܕܐ. ܢܛܘܪܐ ܟܩܪܐ ܠܡܥܝܪܢܘܬܘܟ ܘܟܒܨܐ ܠܡܒܘܥܐ. ܦܐܬܐ ܟܫܚܠܦܐ ܒܣ ܒܬܪ ܗܕܐ. ܫܡܘܟ ܠܐ ܟܡܬܐܡܪ.

01ܡܥܝܪܢܘܬܐ ܕܡܚܙܝܢܘܬܐ ܩܐ ܟܠ ܬܪܡܝܬܐ ܕܐܬܪܐܓܘ ܡܗܠܟܬܐ
02ܡܕܒܪܢܐ ܒܠܫܢܐ ܦܫܝܛܐ ܩܐ ܟܠ ܡܢܝܢܐ ܕܥܡܐ ܕܟܫܐܠ ܥܠ ܫܪܫܐ ܝܢ ܠܫܢܐܡܬܚܫܒܐ
03ܡܕܒܪܢ̈ܐ ܡܬܘܪܓܡ̈ܐ ܠܠܫܢ̈ܐ ܕܟܢܘܫܝܐܡܬܚܫܒܐ
ܡܠܦ ܠܫܢܐ ܕܐܡܐܒܘܫ ܡܠܦܢ̈ܐ ܡܗܝܪ̈ܐ ܘܡܐܢ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܩܐ ܡܕܪ̈ܫܝܬܐ ܕܥܪܘܒܬܐ ܘܕܟܢܘܫܝܐ ܒܦܪܣܝܐ ܘܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܕܐܝܪܢ.ܡܕܪ̈ܫܝܬܐ ܕܝܪܬܘܬܐ ܟܦܠܚܝ ܥܡ ܡܬܛܘܥܢ̈ܐ. ܪܘܒܐ ܟܦܠܚܝ ܒܓܢܗܘܢ، ܕܠܐ ܬܪܡܝܬܐ ܓܘܢܝܬܐ ܝܢ ܡܕܪܫܬܐ.
ܡܬܚܘܝܐ
01ܫܪܛܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܕܡܠܦܢ̈ܐ ܟܬܝܒܐ ܝܠܗܬܡܝܡܐ
02ܟܢܘܫܝܐ ܩܕܡܝܐ ܕܡܠܦܢ̈ܐܡܬܚܫܒܐ
03ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ ܓܘܢܝܐ ܕܡܐܢ̈ܐ ܕܝܘܠܦܢܐܡܬܚܫܒܐ
ܫܠܝܡܐ ܡܢ ܫܘܪܝܐܟܠ ܗܕܡܐ ܘܒܝܬܐ ܟܢܛܪ ܚܘܫܒܢ̈ܐ ܕܝܠܗ ܘܟܝܕܥ ܐܝܟܢ ܕܚܙܐ ܨܝܕܐ ܘܡܬܕܡܝܢܘܬܐ.ܡܛܟܣܢ̈ܘܬܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܕܒܪܢܫܐ ܟܟܬܒܝ ܐܠܨܐ ܥܒܪ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܥܠ ܐܝܪܢ̈ܝܐ ܓܘ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܢܘܟܪ̈ܝܐ. ܨܝܕܐ ܚܕܐ ܐܘܪܚܐ ܟܬܝܒܬܐ ܝܠܗ، ܘܩܠܝ̈ܕܐ ܕܥܘܠܐ ܘܥܝܕ̈ܐ ܙܗܝܪ̈ܐ ܟܢܛܪܝ ܡܢܗ.
ܡܬܚܘܝܐ
ܦܪܝܕܘܡ ܗܐܘܣ ܟܟܬܒ ܐܠܨܐ ܥܒܪ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܡܢ ܚܕܟܡܐ ܡܠܟܘ̈ܬܐ، ܘܒܝܢܬܝܗܝ ܐܝܪܢ ܘܛܘܪܩܝܐ، ܥܠ ܐܢܫ̈ܐ ܓܘ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܢܘܟܪ̈ܝܐ: ܡܘܥܝܕܢ̈ܘܬܐ، ܐܠܨܐ ܥܠ ܒܝ̈ܬܘܬܐ، ܡܚܘ̈ܬܐ ܕܝܓ̰ܝܬܠܝ̈ܐ ܘܨܝܕܐ.
ܟܝܠܐ
ܦܪܝܕܘܡ ܗܐܘܣ، ܐܠܨܐ ܥܒܪ ܐܬܪ̈ܘܬܐ
ܫܢܬܐ
ܠܐ ܝܠܗ ܟܬܝܒܐ
ܡܒܘܥܐ
ܗܠ ܗܫܐ ܠܝܬ ܡܒܘܥܐ. ܟܡܚܘܚ ܠܐ ܝܕܝܥܐ، ܠܐ ܣܘܟܠܐ.
ܡܨܒܐ
ܬܪܝܢܝܐ
ܫܪܪ، ܐܘܣܦ ܡܒܘܥܐ ܝܢ ܡܘܕܥ
ܥܕܘܪ ܒܒܨܝܐ ܕܐܗܐ ܛܝܡܐ

ܡܐ ܟܗܘܐ ܒܬܪ ܗܕܐ. ܢܛܘܪܐ ܟܩܪܐ ܠܡܥܝܪܢܘܬܘܟ ܘܟܒܨܐ ܠܡܒܘܥܐ. ܦܐܬܐ ܟܫܚܠܦܐ ܒܣ ܒܬܪ ܗܕܐ. ܫܡܘܟ ܠܐ ܟܡܬܐܡܪ.

01ܫܪܛܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܕܫܠܡܘܬܐ ܕܝܓ̰ܝܬܠܝܬܐ ܟܬܝܒܐ ܝܠܗܬܡܝܡܐ
02ܡܪ̈ܟܙܐ ܕܫܠܡܘܬܐ ܕܡܬܕܒܪܝ ܡܢ ܣܘܟ̈ܐܡܬܚܫܒܐ
03ܡܕܒܪܢܐ ܡܬܘܪܓܡܐ ܠܠܫܢ̈ܐ ܕܟܢܘܫܝܐܡܬܚܫܒܐ
ܚܡܠܬܐ ܟܡܠܦܐ ܘܚܕ ܓܐܓ̰ܐ ܠܐ ܟܣܡܟܐ ܓܒܐ، ܡܫܬܐܠܢܐ ܝܢ ܓܘܫܡܐ ܙܝܢܝܐ. ܟܠ ܡܘܕܥܢܘܬܐ ܟܛܥܢܐ ܡܒܘܥܗ ܘܬܘܝܬܗ.

ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ، ܐܬܪܐ ܒܬܪ ܐܬܪܐ

8 ܝܘܠܦܢ̈ܐ · ܚܕ ܩܐ ܟܠ ܐܬܪܐܚܕ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܦܬܝܚܐ
ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܓܘ ܟܢܕܐ10 ܫܥ̈ܐ · ܫܪܛܐ ܡܛܘܝܒܐ، ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܦܬܝܚܐ · ܐܝܟܢ ܟܦܠܚܝ ܚܝ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܓܘ ܟܢܕܐ، ܘܐܝܟܢ ܕܫܘܬܦܬ ܓܘܝܗܝ ܒܢܡܘܣܐ ܘܒܫܠܡܘܬܐ.
ܫܪܛܐ
ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܓܘ ܓܪܡܢܝܐ10 ܫܥ̈ܐ · ܫܪܛܐ ܡܛܘܝܒܐ، ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܦܬܝܚܐ · ܐܝܟܢ ܟܦܠܚܝ ܚܝ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܓܘ ܓܪܡܢܝܐ، ܘܐܝܟܢ ܕܫܘܬܦܬ ܓܘܝܗܝ ܒܢܡܘܣܐ ܘܒܫܠܡܘܬܐ.
ܫܪܛܐ
ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܓܘ ܐܘܚܕܢ̈ܐ ܡܚܝ̈ܕܐܡܬܚܫܒܐ، ܫܪܛܐ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܟܬܝܒܐ ·
ܫܪܛܐ
ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܓܘ ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐܡܬܚܫܒܐ، ܫܪܛܐ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܟܬܝܒܐ ·
ܫܪܛܐ
ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܓܘ ܣܘܝܕܡܬܚܫܒܐ، ܫܪܛܐ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܟܬܝܒܐ ·
ܫܪܛܐ
ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܓܘ ܗܘܠܢܕܐܡܬܚܫܒܐ، ܫܪܛܐ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܟܬܝܒܐ ·
ܫܪܛܐ
ܡܟܬܒܢܘܬܐ، ܙܕ̈ܩܐ ܕܦܣܐ ܩܐ ܠܐ ܒܢ̈ܝ ܡܕܝܢܬܐ، ܚܘܝܕ̈ܐ ܘܡܘܬܒ̈ܐ ܐܬܪܝ̈ܐ، ܐܝܟ ܕܐܡܪ ܢܡܘܣܐ ܕܟܠ ܐܬܪܐ. ܐܝܟܐ ܕܡܕܒܪܢܐ ܠܐ ܝܠܗ ܡܬܒܨܝܐ، ܦܐܬܐ ܟܐܡܪܐ ܗܕܐ.

ܙܕ̈ܩܐ، ܐܬܪܐ ܒܬܪ ܐܬܪܐ

ܐܘܡ̈ܘܬܐ ܡܚܝ̈ܕܐ · ܦܢܝܬܝܐ · ܐܘܡܬܢܝܐ · ܐܬܪܝܐ
ܝܕܥܬܐ ܕܙܕ̈ܩܐܓܘ ܛܘܝܒܐ
ܡܕܒܪܢ̈ܐܡܕܒܪܢ̈ܐ ܦܫܝܛ̈ܐ ܥܠ ܛܟܣ̈ܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܕܒܪܢܫܐ ܘܐܝܟܢ ܟܦܠܚܢ ܬܪ̈ܥܘܬܐ.
ܝܘܠܦܢ̈ܐܝܘܠܦܢ̈ܐ ܥܠ ܕܝܡܘܩܪܐܛܝܐ، ܫܘܠܛܢܐ ܕܢܡܘܣܐ ܘܙܕ̈ܩܐ ܕܒܪܢܫܐ.
ܫܘܕܪ̈ܐܫܘܕܪ̈ܐ ܠܬܫܡܫ̈ܝܬܐ ܢܡܘܣܝ̈ܐ ܡܗܝܪ̈ܐ ܘܓܘܫܡ̈ܐ ܡܩܒܠ̈ܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܕܒܪܢܫܐ.
ܣܓܝ ܠܫܢ̈ܐܡܕܒܪܢ̈ܐ ܒܠܫܢ̈ܐ ܕܓܠܘܬܐ، ܐܝܟ ܕܬܘܪ̈ܓܡܐ ܟܡܬܒܨܝ.
ܡܕܒܪܢ̈ܐ ܩܐ ܚܕ̈ܬܐܓܘ ܛܘܝܒܐ
ܡܕܒܪܢ̈ܐ ܕܐܬܪ̈ܘܬܐܒܝܬܘܬܐ، ܚܘܣܝܐ ܕܚܘܠܡܢܐ، ܡܕܪ̈ܫܝܬܐ، ܦܘܠܚܢܐ ܘܬܫܡܫ̈ܝܬܐ ܓܘܢܝ̈ܐ، ܐܬܪܐ ܒܬܪ ܐܬܪܐ.
ܓܘܢܚܐ ܘܐܬܪܢܝܘܬܐܦܘܫܩ̈ܐ ܦܫܝܛ̈ܐ ܥܠ ܐܝܟܢ ܟܦܠܚܝ ܢܡܘܣ̈ܐ ܕܓܘܢܚܐ ܘܐܬܪܢܝܘܬܐ.
ܫܘܕܪ̈ܐܫܘܕܪ̈ܐ ܠܬܫܡܫ̈ܝܬܐ ܢܡܘܣܝ̈ܐ ܘܕܡܫܢܝܢܘܬܐ ܡܗܝܪ̈ܐ.
ܬܐܪ̈ܝܟܐ ܡܬܒܨܝ̈ܐܟܠ ܡܕܒܪܢܐ ܟܐܡܪ ܐܡܬܝ ܡܬܒܨܝܠܗ ܐܚܪܝܐ ܓܐܓ̰ܐ.
ܟܠ ܡܕܒܪܢܐ ܟܐܣܪ ܠܩܝܡܐ، ܢܡܘܣܐ ܝܢ ܟܬܒܐ ܪܫܡܝܐ ܕܟܡܦܫܩ.

ܡܘܕܥ ܘܫܪܪ

ܡܬܒܨܝܐ ܡܢ ܟܢܘܫܝܐܦܬܝܚܐ ܩܐ ܟܠ ܐܢܫ̈ܐ

ܟܠ ܡܢܝܢܐ، ܡܘܕܥܢܘܬܐ ܘܪܘܫܡܐ ܓܘ ܐܕܐ ܫܒܟܬܐ ܟܛܥܢ "ܫܪܪ"، "ܐܘܣܦ ܡܒܘܥܐ" ܘ"ܡܘܕܥ". ܡܘܕܥܢ̈ܘܬܐ ܕܡܘܕܥܢܘܬܐ ܕܓܠܬܐ، ܥܘܠܐ ܝܢ ܚܘܒܠܐ ܟܐܙܠܝ ܠܢܛܘܪ̈ܐ؛ ܬܘܪ̈ܨܐ ܟܡܬܟܬܒܝ ܩܕܡ ܟܠ ܐܢܫ̈ܐ ܥܡ ܬܐܪܝܟܗܘܢ.

0ܬܘܪ̈ܨܐ ܟܬܝܒ̈ܐ
5ܚܐܠ̈ܐ ܕܒܨܝܐ ܕܫܪ̈ܪܐ
ܫܡܐ ܕܡܘܕܥܢܐ ܚܕ ܓܐܓ̰ܐ ܠܐ ܟܡܬܐܡܪ. ܡܕܡ ܠܐ ܟܫܚܠܦ ܩܕܡ ܕܢܛܘܪܐ ܒܨܐ ܠܡܒܘܥܐ.

ܬܪܡܝ̈ܬܐ

5 · ܝܘܠܦܢܐ ܡܕܝܢܝܐ ܩܐ ܚܝ̈ܐ ܐܝܟܐ ܕܥܡܪ ܟܢܘܫܝܐ
ܝܕܥܬܐ ܡܕܝܢܝܬܐ ܩܐ ܚܝ̈ܐ ܓܘ ܐܬܪܐ ܡܩܒܠܢܐ ܘܩܐ ܚܝ̈ܐ ܓܘܢܝ̈ܐ ܒܟܠ ܕܘܟܐ. ܝܘܠܦܢܐ، ܠܐ ܚܡܠܬܐ: ܚܕ ܓܒܐ، ܡܫܬܐܠܢܐ ܝܢ ܟܢܘܫܝܐ ܙܝܢܝܐ ܠܐ ܟܡܬܣܡܟ.