Skip to content
IDCDCiranians.global
ܐܬܪܘܟ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܝܕܝܥܐ
EN
ܥܘܠܐ ܦܘܫ ܗܕܡܐ

festival · Heritage · day to keep · solar-hijri

Tirma Sizdah Shab

A summer festival of Mazandaran and Gilan, kept on the night of 13 Tir with water, fire, games and storytelling. It falls with Tirgan.

iranians.globalThis day

Tirma Sizdah Shab · solar-hijri · The night of 13 Tir, Solar Hijri (early July)

Heritage · day to keep · solar-hijri · festival

Tirma Sizdah Shab

A summer festival of Mazandaran and Gilan, kept on the night of 13 Tir with water, fire, games and storytelling. It falls with Tirgan.

Add to my calendar

On the mapCommunities1
ܗܫܐ
ܐܟܕܡܝܐ126 ܝܘܠܦܢ̈ܐ، ܚܕ ܗܠ ܗܫܐ ܠܐ ܝܠܗ ܦܬܝܚܐ ܠܡܟܬܒܢܘܬܐܡܕܝܢܝܐ3 ܚܡܠ̈ܬܐ، 5 ܬܪܡܝ̈ܬܐܝܪܬܘܬܐ116 ܝܘܡ̈ܬܐ ܠܥܘܗܕܢܐ، 40 ܪܘܫܡ̈ܐ ܕܟܪܘܢܘܠܘܓܝܐܚܒܪ̈ܐ88 ܡܒܘܥ̈ܐ ܡܩܒܠ̈ܐ، ܗܠ ܗܫܐ ܠܝܬ ܓܕܫ̈ܐ ܡܫܪܪ̈ܐܣܘܟ̈ܐܓܘ ܒܢܝܢܐ. ܗܠ ܗܫܐ ܚܕ ܠܐ ܝܠܗ ܡܩܒܠܐ
Kept byGilaki and Mazandarani communities

Tirma Sizdah Shab

تیرما سیزده‌شب

تیرما سیزده‌شب

Kind
festival
Calendar
solar-hijri
Date
The night of 13 Tir, Solar Hijri (early July)
The night of 13 Tir, Solar Hijri (early July)
ܬܪܝܢܝܐ
ܫܪܪ، ܐܘܣܦ ܡܒܘܥܐ ܝܢ ܡܘܕܥ
ܥܕܘܪ ܒܒܨܝܐ ܕܐܗܐ ܛܝܡܐ

ܡܐ ܟܗܘܐ ܒܬܪ ܗܕܐ. ܢܛܘܪܐ ܟܩܪܐ ܠܡܥܝܪܢܘܬܘܟ ܘܟܒܨܐ ܠܡܒܘܥܐ. ܦܐܬܐ ܟܫܚܠܦܐ ܒܣ ܒܬܪ ܗܕܐ. ܫܡܘܟ ܠܐ ܟܡܬܐܡܪ.

Dates given by the calendar that fixes them; movable days move with it.

The year

21 fixed-date days · this one in red
Fixed-date days on the strip; movable days are listed by their own calendar.

Other days in the solar-hijri calendar

6
13 Farvardin (about 2 April)
Sizdah Bedarfestival
ܦܬܚ
13 Tir (about 3 to 4 July)
Tirganfestival
ܦܬܚ
16 Mehr (about 8 October)
Mehreganfestival
ܦܬܚ
10 Bahman (about 30 January)
Sadehfestival
ܦܬܚ
5 Esfand, Solar Hijri (February)
Sepandarmazganfestival
ܦܬܚ
2 Bahman, Solar Hijri (January)
Bahmanaganfestival
ܦܬܚ

Key

labels and checks
  • verifiedA figure or claim read at its primary source by a steward or checkers from at least two communities.
  • secondaryA figure or claim cited through a reviewed work rather than read at its primary source.
  • to verifyA figure or claim whose source has not yet been read; it stays in the verification queue.
  • ܠܐ ܝܕܝܥܐܗܠ ܗܫܐ ܠܝܬ ܡܒܘܥܐ. ܟܡܚܘܚ ܠܐ ܝܕܝܥܐ، ܠܐ ܣܘܟܠܐ.
A steward checks the source before anything changes. You are not named.
Formats