Welatê te hîn nayê zanîn

ÎngilîzîÎngilîzî · ev rûpel

Hîn bi van zimanan nîne

العربيةArabic · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
简体中文Chinese (Simplified) · not in the translation project yetDi wergerê de alîkarî bikin
FrançaisFrench · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
РусскийRussian · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
EspañolSpanish · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
Português (Brasil)Portuguese (Brazil) · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
DeutschGerman · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
ItalianoItalian · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
日本語Japanese · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
한국어Korean · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
हिन्दीHindi · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
Bahasa IndonesiaIndonesian · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
TürkçeTurkish · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
فارسیFarisî · 0.1% hatiye wergerandinDi wergerê de alîkarî bikin
KiswahiliSwahili · 0.1% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
বাংলাBengali · 100% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
isiZuluZulu · 100% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
AfrikaansAfrikaans · 100% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
کوردیKurdiya Navendî (Soranî) · 0.1% hatiye wergerandinDi wergerê de alîkarî bikin
KurmancîKurdiya Bakur (Kurmancî) · 0.1% hatiye wergerandinDi wergerê de alîkarî bikin
کوردی خوارینSouthern Kurdish · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
لەکیLaki · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
هەورامیGorani (Hawrami) · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
تۆرکجهAzerbaycaniya Başûr · 0% hatiye wergerandinDi wergerê de alîkarî bikin
دریDerî · 0% hatiye wergerandinDi wergerê de alîkarî bikin
بلوچیBalochi · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
گیلکیGilaki · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
مازرونیMazandarani · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
لریNorthern Luri · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
بختیاریBakhtiari · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
TürkmençeTurkmen · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
TolışiTalysh · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
ܣܘܪܝܬAssyrian Neo-Aramaic · 0% translatedDi wergerê de alîkarî bikin
ՀայերենErmenî · 0% hatiye wergerandinDi wergerê de alîkarî bikin

TorIranian Diaspora Cooperation & Development Council50 malperên welatan · 84 rûpelên bajaranVekirî
Welat · ev rûpelIraq4 city pages · 12 public bodies listed · Chapter not yet recognisedISO 3166-1 IRQ · UN M49 368Vekirî
YouWelatê te hîn nayê zanînWelatê xwe hilbijêre, an bihêle ev rûpel rûpela bajarê herî nêzîk bibîne. Cihê te tenê carekê tê bikaranîn û qet nayê tomarkirin.

Şax hîn nehatiye naskirin · Country · 18 regions · 4 city pages

Îranî li Iraqê

The community in Iraq: its cities and regions, how people arrived, the public bodies that serve them and the state of its Chapter. A figure shows only with its source.

Saziyên giştî û alîkarî

Herêm: Asyaya Rojava
Herêm: 18
Rûpelên bajaran: 4
Şax: hîn nehatiye naskirin

IRQIraq

Country · 18 regions · 4 city pages · Şax hîn nehatiye naskirin

Îranî li Iraqê

The community in Iraq: its cities and regions, how people arrived, the public bodies that serve them and the state of its Chapter. A figure shows only with its source.

Saziyên giştî û alîkarî

Hemû welatIraq

Ji bo şandina daxwazekê ji forma li vir divê tu têketî bî. Têkeve an hesabekî çêke pêşî. Tu vedigerî vê rûpelê.

Li ser nexşeyêRûpelên bajaran4Herêm18Saziyên giştî12

Ji bo şandina daxwazekê ji forma li vir divê tu têketî bî. Têkeve an hesabekî çêke pêşî. Tu vedigerî vê rûpelê.

Niha

Akademî126 courses, 126 open for enrolmentWelatî3 kampanya, 5 bernameMîras116 roj ji bo bîranînê, 40 tomarên kronolojiyêNûçe88 çavkaniyên pejirandî, hîn bûyerên piştrastkirî tune neŞaxdi avabûnê de. Hîn yek jî nehatiye naskirin

Chapter not yet recognised. 18 regions, names checked 2026-10-23.

Bi Mîrnişînên Erebî yên Yekbûyî re berawird bike

Li vir çi heye, li gorî cih û mijarê

Cih	Dîmenek giştî	Akademî	Mîras	Ziman	Lêkolîn	Aborî û derfet	Welatî	Pêşxistin	Nûçe û bûyer
Iranian Diaspora Cooperation & Development CouncilHemû tor	50 malperên welatan84 rûpelên bajaran	126 kurs126 open for enrolment	116 roj ji bo bîranînê40 tomarên kronolojiyê	32 cureyên zimanî15 alfabe	8 çavkanî1 hejmar bi çavkaniyê	6 bername1 di avabûnê de ye, yên din têne amadekirin	3 kampanya5 bername	14 bername2 di avabûnê de ne, yên din têne amadekirin	88 çavkaniyên pejirandîhîn bûyerên piştrastkirî tune ne
IraqWelat · IRQ	4 rûpelên bajaranThis page: Iraq	12 kursbi zimanên civakê yên li vir	Hîn li vir ne vekirî yehemû torê bibîne	Hîn li vir ne vekirî yehemû torê bibîne	Hîn li vir ne vekirî yehemû torê bibîne	Hîn li vir ne vekirî yehemû torê bibîne	Hîn li vir ne vekirî yehemû torê bibîne	Hîn li vir ne vekirî yehemû torê bibîne	Hîn li vir ne vekirî yehemû torê bibîne
Li nêzîkî te	Rûpela welat veke	126 kursji bo hemû torê	116 roj ji bo bîranînêji bo hemû torê	32 cureyên zimanîji bo hemû torê	8 çavkanîji bo hemû torê	6 bernameji bo hemû torê	3 kampanyaji bo hemû torê	14 bernameji bo hemû torê	88 çavkaniyên pejirandîji bo hemû torê

Çargoşeyekê hilbijêre da ku ew mijar ji bo wî cihî vebe. Hejmar kurs, çavkanî, bername û yên wekî wan dijmêrin. Ew qet mirovan najmêrin.

Hejmar

Iraqpiştrastkirî

14,747

Pîvan: li Îranê ji dayik bûyî (stok)
Sal: 2024
Çavkanî: UN DESA International Migrant Stock 2024
Rewş: piştrastkirî

Piştrast bike, çavkaniyekê zêde bike an ragihîne

Hejmarên pîvanên cuda qet nayên berhevkirin. Hejmarek tenê bi pîvan, sal, çavkanî û rewşa xwe tê nîşandan.

Her jimar

18 regions of Iraq

herêmekê hilbijêre da ku vebefirst-level regions

Najaf, Sulaymaniyah, Karbala4 city pages for Iraq

Open Najaf

Stûn rûpelên bajaran ên vê malperê dijmêrin. Herêmeke bê rûpela bajar vê yekê dibêje.

Hemû bajar

Pêlên hatinê

hîn nehatiye lêkolîndivê were piştrastkirin

Rêbera welat hîn nabêje mirov çawa hatin. Tu dikarî serdemekê bi çavkaniya wê pêşniyar bikî.

Di rêbera welat de wekî reşnivîs hatiye amadekirin. Her pêl hîn çavkaniya xwe divê.

Dîroka civakê

Zimanên li vir

18 yên civakê · 2 yên welat

العربيةErebî · zimanê welat

werger hîn nehatiye pîvandin

فارسیFarisî

werger hîn nehatiye pîvandin

TürkçeTirkî

werger hîn nehatiye pîvandin

العربيةErebî · zimanê welat

werger hîn nehatiye pîvandin

6 courses in these languages: Azerbaijani Turkish · Persian language 101 · Persian painting

Rûpelek ku tu li vir werdigerînî peywirek e di kursa zimanî de.

Rûpelekê wergerîne

Saziyên giştî li gorî astê

12 public bodies · checked 2026-10-23li çavkaniyê hatiye kontrolkirin

neteweyî

UNHCR Help IraqAgahiyên UNHCR li ser tomarkirin, rûniştin, tenduristî û kar ji bo penaber û daxwazkarên penaberiyê li Iraqê.

Penaberî û parastina penaberanVekirî

neteweyî

UNHCR Iraq: My Services portalHesabeke serhêl ji bo randevûyan û nûvekirinên doskeyê. Xizmetên UNHCR belaş in.

Penaberî û parastina penaberanVekirî

neteweyî

IOM IraqOfîsa ajansa koçberiyê ya NY li Iraqê.

Penaberî û parastina penaberanVekirî

neteweyî

Ministry of Migration and DisplacementWezareta federal ji bo koçberên bi zorê û vegerîyan.

Bicîhbûn û entegrasyonVekirî

eyalet

Kurdistan Regional GovernmentOfficial portal of the Kurdistan Regional Government. · Kurdistan Region

Bicîhbûn û entegrasyonVekirî

neteweyî

Ministry of Higher Education and Scientific ResearchNaskirina jêhatîbûnên xwendina bilind yên li derveyî welêt hatine stendin.

Naskirina bawernameyanVekirî

eyalet

119 family and women's helplineFree, confidential helpline, day and night, with social, legal and psychosocial counsellors. Phone 119. · Kurdistan Region

Malbat û jinVekirî

navneteweyî

Bihevgihandina malbatanAlîkarî ji bo şopandina xizmanên ku ji ber pevçûn, karesat an koçberiyê ji hev qetiyane.

Malbat û jinVekirî

8 of 12 shown here. Address, hours and languages served follow when they are checked.

All 12 public bodies

News and notices in Iraq

hîn tunehîn tune

No approved source has news for Iraq yet. Public bodies are listed on this page. A news source is added only after it has been reviewed and approved.

Sernav, dîrok û girêdan ji sazî û medyayên fermî yên pejirandî. Em girêdanê didin çavkaniyê û tiştekî kopî nakin. Yên herî nû û herî temam pêşî tên.

Ya herî nû Hişyarî Agahdarî

Şax hîn nehatiye naskirin

Iraq · charter termshîn nehatiye naskirin

01Kom li bajaran ava dibinNajaf, Sulaymaniyah, Karbala

02Şax hatiye pêşniyarkirinji aliyê komên xwe ve, wekî peymanname dibêje

03Naskirinji aliyê saziyên ku peymanname bi nav dike

Em peyvên peymannameyê bi kar tînin. Tiştek berî ku were naskirin wekî naskirî nayê binavkirin.

Join in Iraq

Map of Iraq

18 cih · herêm û bajar

Daneyên nexşeyê: beşdarên OpenStreetMap (ODbL), ji vê malperê tê pêşkêşkirin. Sînor û nav li gorî bikaranîna Neteweyên Yekbûyî ne. Qet cihê kesekî na.

Ev cih bi peyvan

heman naveroka nexşeyê, wekî nivîs

Cih: Iraq
Kod: urn:nx:place:IRQISO 3166-1 IRQUN M49 368Binherêma NY Asyaya Rojava
Cih: tu cih nehatiye tomarkirin
Kodên herêman: ISO 3166-2 (iso-codes v4.20.1), li 2026-10-23 hatiye kontrolkirin
Li ser nexşeyê: rûpelên bajaran · herêm · saziyên giştî
Herêm: 18
Rûpelên bajaran: 4
Saziyên giştî: 12
Hejmar bi çavkaniyê: 1

Rûpelên ku tu dikarî bê nexşe vekî

El-Enbar Basra El-Mûsenna Necef Qadisiye Silêmanî Babil Bexda Diyala Dihok Hewlêr Kerbela

Tiştê ku nayê zanîn wekî nenas tê nîşandan. Ger nexşe bar nebe, ev blok û rûpelên li jêr heman naverokê dihewînin.

Dem

19612026

Mirov çawa hatin hîn nehatiye tomarkirin.

Tiştekî ku tu dizanî zêde bike

1. Tu çi zêde dikî? Saziyeke giştîNivîsgehek ku xizmeta xelkê li vir dike, ji rûpela wê ya fermî.BûyerekCivînek, dersek, festîvalek an bîranînek, bi dîrok û cihê wê.KarekKar û wezîfeyek ji îlana kardêr bi xwe.Bûrsek an alîkariyeke darayîBûrsek, alîkariyek, fellowshipek an bangek ji peydakerê wê.Komeleyek an xizmetekDibistanek, komeleyek an xizmetek, bi malpera wê ya fermî.NûçeyekSernavek ji weşangerê wê, bi dîrokê re.ÇavkaniyekPirtûkek, gotarek an komeke daneyan ji bo pirtûkxaneyê.HesabekVegotina te ya xwe ya cihekî an bûyerekê.RastkirinekTiştek li ser rûpelekê ku şaş e, û ya rast çi ye.

2. Hûrgilî

Sernav (pêwîst)

Wekî ku çavkanî dinivîse.

Destpêk

Dawî

Herêma demê

Bo nimûne Europe/Berlin.

Cureyê bûyerê

Organîzator an peydaker

Rêxistin, qet ne kesek.

Kardêr

Navê fermî yê kardêr.

Peydakar

Weqf, zanîngeh an sazî.

Cure

Kî dikare serlêdanê bike

Wekî ku peydaker dibêje.

Dîroka girtinê

Cihê kar

Cure

Bo nimûne komele, dibistan an xizmet.

Mijar

Weşanger

Medya an saziya ku ew weşandiye.

Dîroka weşanê

Ast

Li ser çi ye

Bo nimûne belgeyên rûniştinê, penaberî an bicîbûn.

Ji bo kesekî çi dike

Hevokek.

Nivîskar

Sal

Weşanger

Lîsans

Bo nimûne CC BY 4.0 an milkê giştî.

Çima ew li vir e

Navnîşana rûpelê (pêwîst)

Rûpel çi dibêje

Ya rast çi ye (pêwîst)

Hesabê te (pêwîst)

Cihek an bûyerek wekî tu wê nas dikî. Navê kesekî zindî yê ku dikare bikeve xetereyê nenivîse.

Ez razî me ku were weşandin. Ez dikarim paşê vekişînim. (pêwîst)

Girêdana çavkaniyê (pêwîst)

Rûpela fermî an a resen. Bi https://, dest pê dike, an DOI ye wekî 10.1234/abcd. Em girêdanê didin wê. Em wê kopî nakin.

Girêdana çavkaniyekê ji bo ya rast

Bi https://, dest pê dike, an DOI ye.

Bajar

Tenê bajar. Qet navnîşana kolanê an malê na.

Welat

Paşê çi dibe. Parêzvanek çavkaniyê kontrol dike. Berî wê tiştek li ser rûpelê nayê nîşandan. Navê te qet li ser rûpelê nayê nivîsandin.