IDCDC

La diaspora iranienne

Qui est la diaspora iranienne

Perses, Azerbaïdjanais, Kurdes, Lors, Baloutches, Arabes, Turkmènes, Guilaks, Mazandaranis, Arméniens, Assyriens, Juifs, zoroastriens, bahá’ís et bien d’autres : iraniens par la famille, la citoyenneté ou la culture.

01Vagues

Les étudiants d’avant 1979 ; les exilés de la révolution ; celles et ceux partis pendant la guerre avec l’Irak ; les migrants qualifiés et les étudiants depuis les années 1990 ; les militants de 2009 ; la génération « Femme, Vie, Liberté » ; et celles et ceux qui partent depuis 2025.

Avant 1979 
environ 100 000 étudiants à l’étranger en 1977-1978 (source secondaire)
1979 à 1988 
révolution, guerre et exil politique
Des années 1990 aux années 2010 
regroupement familial, étudiants et migration qualifiée
Depuis 2017 
crise économique, contestation et guerre

02Diasporas plus anciennes

Bien avant 1979 : les Parsis d’Inde, les Iranis de Mumbai, les Ajam du Golfe, l’héritage chirazi sur la côte swahilie, les Iraniens des villes saintes d’Irak et du Caucase.

03Religions

Musulmans chiites et sunnites, ordres soufis, zoroastriens, juifs, chrétiens arméniens et assyriens, bahá’ís, yarsans, mandéens et de nombreux Iraniens laïques.

04Calendrier

Norouz à l’équinoxe de printemps, Tchaharchanbé Souri, Sizdah Bedar, Tirgan, Mehregan, Yalda et Sadeh, ainsi que les fêtes religieuses et les jours de commémoration.

05Langues et écritures

LangueÉcritureSens d’écritureSur cette plateforme
Persan (farsi) فارسیArabDe droite à gaucheAu lancement
Anglais EnglishLatnDe gauche à droiteAu lancement
Azerbaïdjanais du Sud (turc azerbaïdjanais) تۆرکجهArabDe droite à gauchePhase 2
Kurde (sorani, kurmandji, kurde du Sud) کوردی / KurdîArab/LatnDe droite à gauchePhase 2
Guilaki گیلکیArabDe droite à gaucheSur demande
Mazandarani مازرونیArabDe droite à gaucheSur demande
Lori et bakhtiari لۊریArabDe droite à gaucheSur demande
Baloutchi بلۏچیArabDe droite à gaucheSur demande
Talysh TolışiArab/LatnDe droite à gaucheSur demande
Arménien (arménien d’Iran) ՀայերենArmnDe gauche à droiteSur demande
Néo-araméen assyrien (Ourmia) ܣܘܪܝܝܐSyrcDe droite à gaucheSur demande
Judéo-persanHebrDe droite à gaucheSur demande
Arabe (arabe du Khouzistan et du Golfe) عربيArabDe droite à gaucheAu lancement
Turkmène Türkmençe / تۆرکمنArab/LatnDe droite à gaucheSur demande
Qashqaï قشقاییArabDe droite à gaucheSur demande
Khalaj خلجArabDe droite à gaucheSur demande
Laki لکیArabDe droite à gaucheSur demande
Lari (achomi) اچمیArabDe droite à gaucheSur demande
Semnani سمنانیArabDe droite à gaucheSur demande
Tati (takestani) تاتیArabDe droite à gaucheSur demande
Hawrami (gorani) هەورامیArabDe droite à gaucheSur demande
Brahoui براہوئیArabDe droite à gaucheSur demande
Mandéen ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡀMandDe droite à gaucheSur demande
Géorgien (géorgien de Fereydan) ქართულიGeorDe gauche à droiteSur demande
Dari دریArabDe droite à gauchePhase 2
Tadjik ТоҷикӣCyrlDe gauche à droitePhase 2