La diaspora iraniana
Chi è la diaspora iraniana
Persiani, azeri, curdi, luri, beluci, arabi, turkmeni, gilaki, mazandarani, armeni, assiri, ebrei, zoroastriani, bahá’í e altri ancora: iraniani per famiglia, cittadinanza o cultura.
01Ondate
Gli studenti prima del 1979. Gli esuli della rivoluzione. Chi è partito durante la guerra con l’Iraq. I migranti qualificati e gli studenti dagli anni ’90. Gli attivisti del 2009. La generazione di Donna, Vita, Libertà. E chi parte dal 2025.
- Prima del 1979
- circa 100.000 studenti all’estero nel 1977-1978 (fonte secondaria)
- Dal 1979 al 1988
- rivoluzione, guerra ed esilio politico
- Dagli anni ’90 agli anni 2010
- ricongiungimenti familiari, studenti e migrazione qualificata
- Dal 2017 in poi
- crisi economica, proteste e guerra
02Diaspore più antiche
Molto prima del 1979: i parsi dell’India, gli irani di Mumbai, gli ajam del Golfo, l’eredità shirazi sulla costa swahili, gli iraniani nelle città santuario dell’Iraq e nel Caucaso.
03Fedi
Musulmani sciiti e sunniti, ordini sufi, zoroastriani, ebrei, cristiani armeni e assiri, bahá’í, yarsan, mandei e molti iraniani laici.
04Calendario
Nowruz all’equinozio di primavera, Chaharshanbe Suri, Sizdah Bedar, Tirgan, Mehregan, Yalda e Sadeh, accanto alle festività religiose e ai giorni della memoria.
05Lingue e scritture
| Lingua | Scrittura | Direzione | Su questa piattaforma |
|---|---|---|---|
| Persiano (farsi) فارسی | Arab | Da destra a sinistra | Al lancio |
| Inglese English | Latn | Da sinistra a destra | Al lancio |
| Azero meridionale (turco azerbaigiano) تۆرکجه | Arab | Da destra a sinistra | Fase 2 |
| Curdo (sorani, kurmanji, curdo meridionale) کوردی / Kurdî | Arab/Latn | Da destra a sinistra | Fase 2 |
| Gilaki گیلکی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Mazandarani مازرونی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Luri e bakhtiari لۊری | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Beluci بلۏچی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Talysh Tolışi | Arab/Latn | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Armeno (armeno d’Iran) Հայերեն | Armn | Da sinistra a destra | Su richiesta |
| Neoaramaico assiro (Urmia) ܣܘܪܝܝܐ | Syrc | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Giudeo-persiano | Hebr | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Arabo (arabo del Khuzestan e del Golfo) عربي | Arab | Da destra a sinistra | Al lancio |
| Turkmeno Türkmençe / تۆرکمن | Arab/Latn | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Qashqai قشقایی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Khalaj خلج | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Laki لکی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Lari (achomi) اچمی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Semnani سمنانی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Tati (takestani) تاتی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Hawrami (gorani) هەورامی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Brahui براہوئی | Arab | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Mandaico ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡀ | Mand | Da destra a sinistra | Su richiesta |
| Georgiano (fereydani) ქართული | Geor | Da sinistra a destra | Su richiesta |
| Dari دری | Arab | Da destra a sinistra | Fase 2 |
| Tagico Тоҷикӣ | Cyrl | Da sinistra a destra | Fase 2 |
