IDCDCiranians.globalIDCDCLanguage

Writing

Armenian (Iranian Armenian): writing

How Armenian (Iranian Armenian) is written: scripts, the alphabet, romanisation, numerals, keyboards and fonts.

Հայերեն

01Scripts

  • ISO 15924 Armn · Left to right

    ա բ գ դArmenian alphabet

    38 letters, in capital and small forms.

02Alphabet chart: Armenian alphabet

Letters: Unicode CLDR exemplar characters for hy.

  1. աa
  2. բb
  3. գg
  4. դd
  5. եe / y
  6. զz
  7. էē
  8. ըě
  9. թtʻ
  10. ժzh
  11. իi
  12. լl
  13. խkh
  14. ծts
  15. կk
  16. հh
  17. ձdz
  18. ղgh
  19. ճch
  20. մm
  21. յy
  22. նn
  23. շsh
  24. ոo
  25. չchʻ
  26. պp
  27. ջj
  28. ռṛ
  29. սs
  30. վv
  31. տt
  32. րr
  33. ցtsʻ
  34. ւw
  35. փpʻ
  36. քkʻ
  37. օō
  38. ֆf
Show as a table
LetterCode pointUnicode nameRomanisationSound (IPA)
աU+0561armenian small letter aybaɑ
բU+0562armenian small letter benbb
գU+0563armenian small letter gimgɡ
դU+0564armenian small letter dadd
եU+0565armenian small letter eche / yɛ, jɛ
զU+0566armenian small letter zazz
էU+0567armenian small letter ehēɛ
ըU+0568armenian small letter etěə
թU+0569armenian small letter totʻtʰ
ժU+056Aarmenian small letter zhezhʒ
իU+056Barmenian small letter iniii
լU+056Carmenian small letter liwnll
խU+056Darmenian small letter xehkhχ
ծU+056Earmenian small letter catsts
կU+056Farmenian small letter kenkk
հU+0570armenian small letter hohh
ձU+0571armenian small letter jadzdz
ղU+0572armenian small letter ghadghʁ
ճU+0573armenian small letter chehcht͡ʃ
մU+0574armenian small letter menmm
յU+0575armenian small letter yiyj
նU+0576armenian small letter nownn
շU+0577armenian small letter shashʃ
ոU+0578armenian small letter vooɔ, vɔ
չU+0579armenian small letter chachʻt͡ʃʰ
պU+057Aarmenian small letter pehpp
ջU+057Barmenian small letter jhehjd͡ʒ
ռU+057Carmenian small letter raṛr
սU+057Darmenian small letter sehss
վU+057Earmenian small letter vewvv
տU+057Farmenian small letter tiwntt
րU+0580armenian small letter rehrɾ
ցU+0581armenian small letter cotsʻtsʰ
ւU+0582armenian small letter yiwnwv
փU+0583armenian small letter piwrpʻpʰ
քU+0584armenian small letter kehkʻkʰ
օU+0585armenian small letter ohōɔ
ֆU+0586armenian small letter fehff
ուU+0578 U+0582armenian small letter vo + armenian small letter yiwnuu
ևU+0587armenian small ligature ech yiwnevjɛv
  • 38 letters, in capital and small forms.
  • Traditional numerals use the letters: Ա is 1, Ժ is 10, Ճ is 100, Ռ is 1,000 (CLDR numbering system armn).
  • IPA here follows Eastern Armenian.

Sources Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. (2026) Verified; The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. (2026) Verified

03Romanisation and transliteration

Writing the language in other letters, by open published standards. Libraries use the ALA-LC tables for names and titles.

Armenian to Latin, ALA-LC (2022)

Հայերեն

Hayeren

Letter by letter, Eastern and Classical values. ե is e, written y at the start of a name before a vowel in Classical orthography; this demo always writes e.

Nothing you type leaves your browser. A teaching aid: check any text against the standard before you use it.

Armenian to Latin, ALA-LC (2022)
LetterBecomes
աa
բb
գg
դd
եe
զz
էē
ըě
թtʻ
ժzh
իi
լl
խkh
ծts
կk
հh
ձdz
ղgh
ճch
մm
յy
նn
շsh
ոo
չchʻ
պp
ջj
ռṛ
սs
վv
տt
րr
ցtsʻ
ւw
փpʻ
քkʻ
օō
ֆf
ևev

Sources Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Armenian, 2022 version. (2022) Verified

04Numerals

Western digits latn
2026
Armenian letter numerals armn
ՍԻԶ

Digits from Unicode CLDR numbering systems. Letter numerals are the traditional systems CLDR names armn and hebr.

Show as a table
Digits0123456789
Western digits0123456789

05Orthography and standards

No official orthography body is recorded for Armenian (Iranian Armenian) yet.

StandardFor this language
ISO 639-3hye
ISO 15924Armn
Unicode CLDR localehy
Digitslatn, armn

Sources ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) To verify; ISO 15924 codes for the representation of names of scripts. Unicode Consortium, registration authority. (2025) Verified; Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. (2026) Verified

06Keyboards and typing

Windows
Settings, Time and language, Language and region: add the language, then its keyboard. Switch with Windows key and Space.
macOS
System Settings, Keyboard, Text Input: edit Input Sources and add the keyboard. Switch from the menu bar.
Android
In the keyboard app’s settings (Gboard: Languages), add the language and choose its layout.
iPhone and iPad
Settings, General, Keyboard, Keyboards: add the keyboard. Switch with the globe key.
Linux
In the desktop settings (GNOME: Keyboard, Input Sources), add the layout.

Which layouts each system ships for each language changes with every release. Check the list on your device; layouts we have confirmed are named on the language’s page.

07Fonts

On this platform the language is shown with Noto Sans Armenian. Every face is self-hosted under an open licence.

FontScriptsLicence
VazirmatnPersian, Arabic, Dari, South AzerbaijaniSIL Open Font License 1.1
EstedadKurdish in the Arabic-based script, Arabic-script headingsSIL Open Font License 1.1
Noto Sans ArmenianArmenianSIL Open Font License 1.1
Noto Sans Syriac EasternAssyrian Neo-AramaicSIL Open Font License 1.1
Noto Sans MandaicMandaicSIL Open Font License 1.1
Noto Sans HebrewHebrew, Judeo-PersianSIL Open Font License 1.1
Noto Sans GeorgianGeorgianSIL Open Font License 1.1
IBM Plex Sans and Noto SansLatin and Cyrillic, Kurdish Cyrillic lettersSIL Open Font License 1.1

08Sources

  1. Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. 2026

    Verified Unicode License v3 Exemplar characters and default numbering systems, read 2026-10-23.

  2. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Armenian, 2022 version. 2022

    Verified

  3. The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. 2026

    Verified Unicode License v3 Character names, code points and block ranges.

  4. ISO 15924 codes for the representation of names of scripts. Unicode Consortium, registration authority. 2025

    Verified

  5. ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025

    To verify Codes cross-checked through Glottolog records; the code tables themselves were not read.

Cite this page
APA

Iranian Diaspora Cooperation & Development Council. (2026). Armenian (Iranian Armenian): Writing. iranians.global. https://iranians.global/language/languages/hy/writing/

Chicago

Iranian Diaspora Cooperation & Development Council. 2026. “Armenian (Iranian Armenian): Writing.” iranians.global. https://iranians.global/language/languages/hy/writing/.

BibTeX
@misc{idcdc2026_language_languages_hy_writing,
	author = {{Iranian Diaspora Cooperation \& Development Council}},
	year = {2026},
	note = {Licence: CC BY 4.0},
	title = {Armenian ({Iranian} {Armenian}): Writing},
	url = {https://iranians.global/language/languages/hy/writing/},
	howpublished = {https://iranians.global/language/languages/hy/writing/},
}

Download .bib

RIS
TY  - ELEC
AU  - Iranian Diaspora Cooperation & Development Council
DA  - 2026///
PY  - 2026
ID  - idcdc2026_language_l
N1  - Licence: CC BY 4.0
TI  - Armenian (Iranian Armenian): Writing
UR  - https://iranians.global/language/languages/hy/writing/
ER  - 

Download .ris

Licence CC BY 4.0

09Research and sources

Recent and relevant work on this page’s subject, from approved open scholarly sources. Metadata and links only. Titles stay as published. Not yet reviewed.

  1. The Hyphenated Architect Armenians and Modernist Architecture in Pahlavi Iran

    Grigor Talinn · 2026 · Armenian Art in Iran

    ChapterCrossref

  2. The Conversion of Christian Armenians to Islam in Iran in the Early Modern Period

    Kristine Kostikyan · 2025 · Religions

    ArticleDOAJOpen access

  3. ARMENIANS OF MODERN IRAN

    A. Amurian, M. Kasheff · 2020 · Encyclopaedia Iranica Online

    DatasetOpenAlexCrossrefOpen accessCC-BY-NC-ND

  4. Nest of Revolution: The Caucasus, Iran, and Armenians

    Houri Berberian · 2018 · I.B.Tauris eBooks

    ChapterOpenAlexCrossref

  5. The Iranian Armenian Community

    Houri Berberian · 2018 · Armenians and the Iranian Constitutional Revolution of 1905—1911

    ChapterCrossrefOpenAIRE

  6. Armenians and the Iranian Constitutional Revolution of 1905—1911

    Houri Berberian · 2018 · Routledge

    BookCrossrefOpenAIRE

  7. Houri Berberian, Roving Revolutionaries: Armenians and the Connected Revolutions in the Russian, Iranian, and Ottoman Worlds

    Thomas Welsford · 2021 · Études Arméniennes Contemporaines

    ArticleDOAJOpen access

  8. Historical Changes of Limitations and Causes of Divorce in the Rights of Iranian Armenians

    azra khatami, Hossein Heidari · 2024 · فقه و حقوق خانواده

    ArticleDOAJOpen access

  9. HLA Antigens in Two Iranian Populations: The Armenians and The Jews

    H Tabatabai, K Mohammad, N Mohagheghpour · 1978 · Tissue Antigens

    ArticleOpenAIRE

  10. The Armenian community in Iran: Issues and emigration

    Gohar Iskandaryan · 2019

    ArticleOpenAIRE

  11. The Mass Repatriation of the Armenians from Iran in 1946-1947 (Some Statistical Data)

    Lina Malekian · 2007 · Iran and the Caucasus

    ArticleCrossref

  12. 10 Armenian Language and Identity in Iran: The Case of Iranian Armenians of Isfahan

    Saeed Rezaei, Maryam Farnia · 2023 · De Gruyter

    ArticleOpenAIRE

Sources, licences and fetch dates: Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.