Skip to content
IDCDCiranians.global
ולאתוך הלא לא ידיעא
EN
כניסה עוור

Outline ready, not open yet · Academy · course · Persian language · Faculty of Languages

Persian through poetry (course)

Reading classical and modern Persian poems closely, in the original with guided translation.

iranians.globalThis course

IDCDC-PER-05 · Foundations · Practitioner · 24 h · Outline ready, not open yet

Academy · course · Persian language · Faculty of Languages · Outline ready, not open yet

Persian through poetry (course)

Reading classical and modern Persian poems closely, in the original with guided translation.

Sign in to hear when it opens

On the mapSubjectPersian languageOpen for enrolmentnot yet
אדיו
אקדמיה126 קורסים, הלא היצ' חד קא הרשמה לא פתיחאאזרחי3 קמפיינים, 5 תכניותירותא116 יומי קא דוכראנא, 40 רישומי דכרונולוגיהכברי88 מקורות מאושרים, הלא אירועים מאושרים לֵתסניפיםגו בנאיא. הלא היצ' חד מוכר לֵוֵה
LevelFoundationsPractitionerOnline seminar with readings and recordings.

Record

from the Academy catalogue
קוד דקורס
IDCDC-PER-05
מדרסה
לישאנא פרסית
Faculty
פקולטה דלישאני
רמה
Foundations, Practitioner
שעאתא
24 h (estimated)
Audience
Learners at A2 or above, and heritage speakers who want to read poetry.
Prerequisites
Persian A1 or equivalent reading ability.
Enrolment
not open yet
Learning platform
Open for enrolment on study.iranians.global
טיוטה חדירא, הלא לא פתיחא
לאימות
בדיקה עוד, מקורא זיד עוד יאן דווח עוד
קא בדיקה דאאיא ערך עוד יארמתי

בתרה מא הויא. נטורא הערה דידוך קרי ומקורא בדק. דפא בס בתר אאיא משתניא. שמוך לא מתאמר.

You can check or report any value.

טיוטה

6 modulesOutline ready, not open yet
1
How Persian poems sound
2
Ferdowsi and the epic
3
Rumi and the masnavi
4
Sa'di and Hafez
5
Modern voices
6
Poetry in the diaspora

What you can do after

  • Read selected poems aloud with metre and rhyme.
  • Explain key images and forms: ghazal, masnavi, ruba'i, free verse.
  • Compare translations and say what each keeps or loses.
  • Place each poet in time and place.
A reviewer from the faculty reads the outline before the course opens.

On a path

1 path
Heritage Learner (teen)Teens of the second and third generation · 5 courses · capstone: A family oral history, recorded with consent
פתח
מסלול קבוצה דקורסים־יה דבסדר מתילפי.

More in Persian language

6 courses
Persian A1Foundations · Outline ready, not open yet
פתח
Saturday-school teacher trainingPractitioner · Outline ready, not open yet
פתח
Persian B2 to C1Practitioner, Scholar · Planned, outline not written yet
פתח
Persian language 101Foundations · Outline ready, not open yet
פתח
Dari and Tajik bridgesPractitioner · Planned, outline not written yet
פתח
Persian for interpreters (medical, legal)Practitioner · Planned, outline not written yet
פתח

Key

labels and checks
  • verifiedA figure or claim read at its primary source by a steward or checkers from at least two communities.
  • secondaryA figure or claim cited through a reviewed work rather than read at its primary source.
  • to verifyA figure or claim whose source has not yet been read; it stays in the verification queue.
  • לא ידיעאהלא מקורא לֵת. לא ידיעא מחזך, ניחוש לֵוֵה.
A steward checks the source before anything changes. You are not named.
Formats