Konsey’in her kökenden katkıcıya açık, akranlar arası öğrenme alanı; üniversite değildir ve derece vermez. IDCDC’nin akrandan akrana öğrenme alanı, her geçmişten katkıcılara açık.
Disiplin
Çeviri ve tercümanlık
Çeviri ve tercümanlık, anlamı yazılı ve sözlü olarak diller arasında taşır.
- Durum
- Açık
- Alanlar
- 4
- Kurslar
- 1
- Fakülte
- Beşeri Bilimler Fakültesi
Başlamadan önce İran Diasporası İşbirliği ve Kalkınma Konseyi, akranlar arası bir ağdır. Üniversite değildir ve hiçbir hükümet, parti, şirket ya da inanç kuruluşu adına hareket etmez.
Kurslar akranlar tarafından yazılır ve incelenir. Kurs planları uzman incelemesine kadar taslaktır.
Bağlam içinde
- Hukuk Hukuk ülkeden ülkeye farklılık gösterir ve değişir. Bu genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir.
Bu sayfa kanıtları nasıl ele alıyor
Her rakam ölçüsünü, yılını, kaynağını ve etiketini taşır. Bilinmeyen, bilinmeyen olarak gösterilir.
- Doğrulanmış
- Bir etiket: öğe, resmi tablo ya da Crossref kaydı gibi birincil kaydıyla örtüşür.
- İkincil kaynak
- Bir etiket: rakam kaynağın kendisinden değil, kaynak hakkındaki güvenilir bir rapordan alınmıştır.
- Doğrulanacak
- Bir etiket: öğe bulunduğu haliyle listelenmiştir ve hâlâ kaynağıyla karşılaştırılarak kontrol edilmesi gerekir.
Kaynaklar
Henüz kaynak eklenmedi. Kaynaklar inceleme sırasında eklenir.
01Alanlar
Bu disiplinin kapsadığı alanlar.
- Edebi çeviri
- Toplum ve kamu hizmeti tercümanlığı
- Tıbbi ve hukuki tercümanlık
- Çeviri teknolojisi
02Sınıflandırma
Disiplinin uluslararası alan listelerindeki yeri.
| Sınıflandırma şeması | Kod | Gözetmen |
|---|---|---|
| OECD Fields of Research and Development (FORD), Frascati Manual 2015, Table 2.2 | 6.2 | OECD |
| ISCED Fields of Education and Training 2013 (ISCED-F 2013) | 0231 | UNESCO Institute for Statistics |
03Kurslar
Önerildi 1
-
Sözlü çevirmenler için Farsça (tıbbi, hukuki)English
Plan hazırlanıyor.
2. dalga Planlandı
Tamamlama kaydı, neyin çalışıldığını ve değerlendirildiğini gösterir. Bir sertifika ya da yeterlilik değildir.
04Uygulama toplulukları
Bu disiplin için henüz oluşum aşamasında bir uygulama topluluğu yok.
05Bu alana katkıda bulunun
Her kökenden uzmanlar alanda öğretir, inceleme yapar ve alanı ilerletir.
- 01
Kurs yazarı
Bu alanın bir kursunu, planından derslerine kadar yazın ya da gözden geçirin.
- 02
Uzman değerlendirici
Öğretim başlamadan önce alanınızdaki kurs planlarını, dersleri ve değerlendirmeleri inceleyin.
- 03
Çevirmen
Bu alanın kurslarını ve sayfalarını topluluğun dillerine çevirin.
- 04
Gözetmen
Alanın kurs, kaynak ve katkıda bulunan haritasını güncel tutun.
06İlgili hizmet alt siteleri
07Bu bölümde daha fazlası
-
Dilbilim
Dilbilim, insan dillerinin seslerini, yapısını ve anlamını inceler.
0 kurs5 alan
-
Dil belgeleme ve canlandırma
Dil belgeleme, tehlike altındaki dilleri kayda geçirir ve toplulukların bu dilleri yaşatmasına yardım eder.
1 kurs4 alan
-
Uygulamalı dilbilim ve dil öğrenimi
Uygulamalı dilbilim, dillerin nasıl öğrenildiğini ve öğretildiğini inceler.
0 kurs4 alan
Bu sayfaya atıf yapın
- APA
Iranian Diaspora Cooperation & Development Council. (2026). Translation and interpreting. iranians.global. https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/
- Chicago
Iranian Diaspora Cooperation & Development Council. 2026. “Translation and Interpreting.” iranians.global. https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/.
- BibTeX
@misc{idcdc2026_learn_disciplines_translation_interpreting, author = {{Iranian Diaspora Cooperation \& Development Council}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Translation and interpreting}, url = {https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/}, howpublished = {https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/}, }- RIS
TY - ELEC AU - Iranian Diaspora Cooperation & Development Council DA - 2026/// PY - 2026 ID - idcdc2026_learn_disc N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Translation and interpreting UR - https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/ ER -