Qada fêrbûna hevtayan a Council, ji bo beşdarên ji her paşxaneyê vekirî ye; ew zanîngeh nîne û dereceyan nade. Qada fêrbûnê ya hevtayan a IDCDC, ji beşdarên ji her paşxaneyê re vekirî.
Dîsîplîn
Werger û wergera devkî
Werger û wergera devkî wateyê bi nivîsandin û axaftinê di navbera zimanan de diguhezînin.
- Rewş
- Vekirî
- Qad
- 4
- Kurs
- 1
- Fakulte
- Fakulteya Zanistên Mirovî
Berî ku hûn dest pê bikin Iranian Diaspora Cooperation & Development Council toreke hevtayan e. Ew zanîngeh nîne û ji bo tu hikûmet, partî, pargîdanî an saziya olî nexebite.
Kurs ji aliyê hevtayan ve têne nivîsandin û nirxandin. Xêzên giştî heta nirxandina pisporan reşnivîs in.
Di çarçoveyê de
- Hiqûq Hiqûq ji welatekî bo welatekî din cuda ye û diguhere. Ev agahiyên giştî ne, ne şîreta hiqûqî ne.
Ev rûpel çawa bi delîlan re tevdigere
Her hejmar pîvan, sal, çavkanî û etîketa xwe bi xwe re dibe. Ya nenas wekî nenas tê nîşandan.
- Piştrastkirî
- Etîketek: tişt bi tomara xwe ya seretayî re li hev tê, wek tabloya fermî an tomara Crossref.
- Çavkaniya duyemîn
- Etîketek: hejmar ji raporeke pêbawer a li ser çavkaniyê tê, ne ji çavkaniyê bi xwe.
- Divê were piştrastkirin
- Etîketek: tişt wekî ku hatiye dîtin hatiye lîstekirin û hîn divê li gorî çavkaniya xwe were kontrolkirin.
Çavkanî
Hîn ti çavkanî nehatiye girêdan. Çavkanî di dema nirxandinê de têne zêdekirin.
01Qad
Qadên ku ev dîsîplîn digire nav xwe.
- Wergera wêjeyî
- Wergera devkî ya civakî û xizmeta giştî
- Wergera devkî ya bijîşkî û hiqûqî
- Teknolojiya wergerê
02Dabeşkirin
Cihê dîsîplînê di lîsteyên navneteweyî yên qadan de.
| Pergal | Kod | Parêzvan |
|---|---|---|
| OECD Fields of Research and Development (FORD), Frascati Manual 2015, Table 2.2 | 6.2 | OECD |
| ISCED Fields of Education and Training 2013 (ISCED-F 2013) | 0231 | UNESCO Institute for Statistics |
03Kurs
Pêşniyarkirî 1
-
Farisî ji bo wergêrên devkî (bijîşkî, hiqûqî)English
Plana naverokê di amadekirinê de ye.
Pêla 2 Plankirî
Tomara temamkirinê nîşan dide ka çi hatiye xwendin û nirxandin. Ew ne sertîfîka û ne bawername ye.
04Civakên pratîkê
Hîn ti civakeke pratîkê ji bo vê dîsîplînê nayê avakirin.
05Beşdarî vê qadê bibin
Pisporên ji her paşxaneyê qadê hîn dikin, dinirxînin û pêş dixin.
- 01
Nivîskarê kursê
Kursekê ji vê qadê binivîsin an biguherînin, ji plana naverokê heta dersan.
- 02
Vekolerê pispor
Berî destpêka hînkirinê plana naverokê, ders û nirxandinên qada xwe binirxînin.
- 03
Wergêr
Kurs û rûpelên vê qadê wergerînin zimanên civakê.
- 04
Parêzvan
Nexşeya kurs, çavkanî û beşdarên qadê nûkirî bihêlin.
06Bin-malperên xizmetê yên têkildar
07Zêdetir di vê beşê de
-
Zimannasî
Zimannasî deng, avahî û wateya zimanên mirovan lêkolîn dike.
0 kurs5 qad
-
Belgekirin û vejandina zimên
Belgekirina zimên zimanên di xeterê de tomar dike û alîkariya civakan dike ku wan zindî bihêlin.
1 kurs4 qad
-
Zimannasiya sepandî û fêrbûna zimên
Zimannasiya sepandî lêkolîn dike ka ziman çawa tên fêrbûn û hînkirin.
0 kurs4 qad
Jêgirtina vê rûpelê
- APA
Iranian Diaspora Cooperation & Development Council. (2026). Translation and interpreting. iranians.global. https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/
- Chicago
Iranian Diaspora Cooperation & Development Council. 2026. “Translation and Interpreting.” iranians.global. https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/.
- BibTeX
@misc{idcdc2026_learn_disciplines_translation_interpreting, author = {{Iranian Diaspora Cooperation \& Development Council}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Translation and interpreting}, url = {https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/}, howpublished = {https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/}, }- RIS
TY - ELEC AU - Iranian Diaspora Cooperation & Development Council DA - 2026/// PY - 2026 ID - idcdc2026_learn_disc N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Translation and interpreting UR - https://iranians.global/learn/disciplines/translation-interpreting/ ER -